http://www.lagerfeuerlieder.de    Liedtexte nur für den privaten Gebrauch:-)

Uebersetzung
60.Nights In White Satin  The Moody Blues

1.Vers1:
Nights in white satin -never reaching the end
Naechte wie weisse Seide kamen nie zu Ende

Letters I've written -never meaning to send
Briefe die ich geschrieben hatte in der Absicht sie nie abzuschicken

Beauty I'd always missed   -with these eyes before
Schoenheit die ich immer mit diesen Augen vermisst hatte

Just what the truth is -I can't say anymore
Aber was die Wahrheit ist, kann ich nicht mehr sagen.

2.Refr.:
Cause I love you, yes I love you
Weil ich Dich liebe, ja ich liebe Dich...

Ohhh~ how I love you... oh~

3.Vers2:
Gazing at people, -some hand in hand
Starre Leute an, manche gehen Hand in Hand

Just what I'm going -through they can't understand
Wo ich gerade durchgehe koennen sie nicht verstehen

Some try to tell me -thoughts they cannot defend
Manche versuchen mir Gedanken zu erklaeren an die Sie selbst nicht glauben

Just what you want to be, -you'll be in the end
Gerade was Du sein willst, wirst Du am Ende sein

4.Refr.:
And I love you, yes I love you
Ohhh~ how I love you
Oh, how I love you~

5. Instrumental (Floete-Gitarre):

6.Vers1:
Nights in white satin -never reaching the end
Letters I've written -never meaning to send
Beauty I've always missed -with these eyes before
Just what the truth is -I can't say anymore

7.Refr.
Cause I love you, yes I love you
Ohhh~ how I love you
Oh, how I love you~

8.Refr.
Cause I love you, yes I love you
Ohhh~ how I love you
Oh, how I love you~